BASES Y CONDICIONES DE LA "PROMOCIÓN
FELIZ EN TU PAÍS"
La participación en la promoción no implica obligación de compra.
1. Organizador y Administrador de la Promoción:
La promoción "Feliz en tu País" cuyos ganadores serán escogidos a través de un sorteo (en adelante, la "Promoción") será organizada por Young & Rubican Brands, ubicada en 601 Brickell Key Drive, Suite No. 1100, Miami, Florida, 33131, EE.UU., (en adelante el "Organizador"); y, administrada por TMS Group LLC., ubicada en 6505 Blue Lagoon Drive, Miami, Florida, 33126, EE.UU., e-mail: felizentupais@tmstotalmarketing.com (en adelante, el "Administrador").
2. Patrocinio de la Promoción:
La Promoción será patrocinada por The Hershey Company, ubicada en 100 Crystal A Drive, Hershey, Pennsylvania, 17033, EE.UU. (en adelante, el "Patrocinador"), actuando a través de sus distribuidores en los países involucrados en la Promoción, siendo éstos Velarde Hermanos, S.A., ubicado en San Martin 50, Valparaíso, Chile; Congrupo, S.A., ubicado en 85 D No. 46 A - 65 Bodega 16, Centro Empresarial San Cayetano, Bogotá. Colombia; LS Andina, S.A., ubicada en Juan de Aliaga 361, Lima 17, Perú; y, Alfonzo Rivas & Cia, ubicada en el Edificio General de Seguros, Piso 8, Av. La Estancia, Chuao, Caracas 1061, Venezuela (en adelante los "Distribuidores").
3. Requisitos para participar – Validez Geográfica:
Podrán participar sólo los residentes de las jurisdicciones de Chile, Colombia, Perú y la República Bolivariana de Venezuela, en la medida que así lo permita la ley, pudiendo participar únicamente los residentes legales de esas jurisdicciones que sean mayores de 18 años a partir de la fecha de inscripción. La Promoción no es válida en donde estuviera prohibido por la legislación local. La inscripción en esta Promoción no implica obligación de compra ya que el acceso a la misma es libre y gratuito. El Organizador, el Administrador, el Patrocinador y los Distribuidores, sus casas matrices, compañías subsidiarias y afiliadas, consultores, agencias de publicidad y promoción, agentes impresores, así como los directores y empleados de cada uno de ellos y sus familiares inmediatos, no podrán participar en la Promoción. La participación en la presente Promoción implica el conocimiento y la aceptación por parte de los participantes, de estas Bases y Condiciones, como así también de los procedimientos y/o sistemas establecidos por el Organizador y/o el Administrador para la participación en la Promoción y la selección de los ganadores.
4. Período de Vigencia:
La Promoción comienza su vigencia el 15 de Julio de 2010 y concluye el 26 de Agosto de 2010 (en adelante, el "Período de Vigencia de la Promoción"). Todas las inscripciones para participar en la Promoción deberán enviarse y recibirse durante el Período de Vigencia de la Promoción señalado en esta Sección, salvo las referidas en la Sección 6.3 siguiente, que podrán recibirse hasta el día 30 de Agosto de 2010.
5. Productos Participantes en la Promoción y Número de Oportunidades para Participar:
Los productos comprendidos en la Promoción son los chocolates marca Hershey, listados en el Anexo 2, de estas Bases y Condiciones de la Promoción (en adelante los "Chocolates"). Cada tipo de Chocolate comprendido en la Promoción tendrá un código de barra diferente, y otorgará una posibilidad de participar en la Promoción. En consecuencia, una misma persona tendrá más de una opción para participar en la Promoción, siempre y cuando compre diferentes tipos de Chocolates y hasta un máximo de treinta y tres (33) veces. Los participantes que opten por participar sin comprar los Chocolates, podrán igualmente hacerlo, hasta un máximo de treinta y tres (33) veces, siempre y cuando envíen su solicitud de inscripción, de acuerdo a los términos y condiciones establecidos en la Sección 6.3 de estas Bases y Condiciones de la Promoción.
6. Mecánica de la Promoción:
Hay tres (3) formas de participar en la Promoción:
6.1. Inscripción por Internet.
Para inscribirse en la Promoción vía Internet, los participantes deberán completar los siguientes pasos y llenar todos los campos requeridos, los cuales se señalan a continuación:
- Comprar un Chocolate comprendido en la Promoción y tomar nota del código de barra del producto.
- Visitar la página web www.felicidadhersheys.com (en adelante, la "Página Web de la Promoción").
- Llenar el formulario de inscripción para la Promoción que incluye la siguiente información personal:
- Código(s) de Barra del Chocolate.
- Nombre;
- Apellido;
- Fecha de nacimiento;
- Teléfono (incluyendo código de área);
- Dirección de correo electrónico; y,
- ¿Cómo te enteraste de la Promoción?
- Una vez suministrados los datos anteriormente señalados, los participantes deberán escoger cuales de los destinos indicados para su país de residencia preferirían para el caso de resultar ganadores de la Promoción. A tal efecto, los participantes deberán escoger cuatro (4) de los seis (6) destinos indicados para su país de residencia (los cuales se describen en la Sección 7.1.1 de estas Bases y Condiciones de la Promoción). El ganador del Primer Premio (según este término se define en la Sección 7 siguiente), tendrá la opción de modificar su escogencia, al momento de reclamar el Primer Premio y dentro de un período máximo de diez (10) días continuos contados a partir de la fecha de notificación al ganador (en caso de escoger otros destinos, estos tendrán que estar comprendidos en cuatro (4) de las seis (6) opciones para su país de residencia, indicadas en estas Bases y Condiciones de la Promoción).
- El Organizador recolectará los datos suministrados por los participantes con el fin de llevar a cabo la Promoción, así como para efectuar actividades publicitarias y de promoción relacionadas a la Promoción y/o a otras promociones similares que pueda ofrecer el Organizador. Los participantes que deseen recibir información promocional en el futuro por parte del Organizador tendrán la opción de inscribirse para recibir esta información al momento de inscripción en la Promoción. Los participantes podrán participar en la Promoción y ganar premios aunque hayan declinado recibir información promocional del Organizador. Los participantes que no deseen seguir recibiendo información promocional del Organizador, deberán enviar un correo electrónico a cancelar_promo@felicidadhersheys.com. Los participantes que deseen eliminar su información personal de la base de datos de la Promoción deberán enviar un correo electrónico a cancelar_promo@felicidadhersheys.com. En éste correo electrónico, el participante deberá incluir su nombre completo, dirección de correo electrónico que usó para inscribirse en la Promoción y país de residencia. Si la solicitud de eliminación de datos se recibe durante el Período de Vigencia de la Promoción, toda la información del participante será removida de la base de datos de la Promoción dentro de los cinco (5) días siguientes a la recepción del correo electrónico y la misma resultará en la descalificación del participante.
- Con el envío de sus datos personales, el participante reconoce y acepta que toda la información personal suministrada por él, a través de la inscripción, será recolectada en los Estados Unidos de América y podrá ser copiada y/o transferida a terceros fuera de los Estados Unidos de América.
- Los participantes deberán seleccionar el campo donde reconocen y aceptan las Bases y Condiciones de la Promoción.
- Una vez completados los pasos descritos anteriormente, hacer clic en el botón de "Enviar" y automáticamente estarán participando en la Promoción.
6.2. Inscripción por Mensaje de Texto.
Para inscribirse en la Promoción vía mensaje de texto, los participantes deberán completar los siguientes pasos:
- Comprar un Chocolate comprendido en la Promoción y tomar nota del código de barra del producto.
- Enviar un mensaje de texto desde su teléfono celular con la palabra CHOCO + el código de barra del Chocolate al código corto correspondiente a su País:
Chile, a través de los operadores Claro, Movistar y Entel: Código corto: 3201
Colombia, a través de los operadores Comcel, Movistar y Tigo: Código corto: 6860
Venezuela, a través de los operadores Movilnet, Movistar y Digitel: Código corto: 1995
Perú, a través de los operadores Movistar y Claro: Código corto: 4455
(Referidos cualquiera de ellos en adelante como, el "Código Corto de la Promoción"). El costo del mensaje cobrado por cualquier operador de telefonía móvil, será responsabilidad del participante que haya optado por este método de participación en la Promoción. El costo del mensaje de texto en la República Bolivariana de Venezuela es de B.F. 0,50 + Básico + IVA.
Una vez que el participante envié los datos descritos anteriormente en el mensaje de texto, quedará inscrito en la Promoción y recibirá un mensaje de texto confirmando su participación en la Promoción (el costo de los mensajes de texto será responsabilidad del participante que haya optado por este método de participación en la Promoción). El costo del mensaje de texto en la República Bolivariana de Venezuela es de B.F. 0,50+ Básico + IVA.
Por el solo envío del mensaje de texto al Código Corto de la Promoción, el participante autoriza el uso de la información personal suministrada por él; y, reconoce, además, que acepta estas Bases y Condiciones de la Promoción.
Si alguno de los participantes que seleccionen este método para participar en la Promoción, resulta ganador del Primer Premio (según se describe en la Sección 7.1 de estas Bases y Condiciones de la Promoción), éste podrá, al momento de reclamarlo y/o dentro de un período máximo de diez (10) días continuos contados a partir de la fecha en la cual se le haya comunicado que ganó, escoger entre cuatro (4) de los seis (6) destinos para su país de residencia, indicados en estas Bases y Condiciones de la Promoción.
6.3. Inscripción Gratuita por Correo.
La presente Promoción es sin obligación de compra, razón por la cual aquellos participantes que deseen participar en la Promoción sin la compra de uno de los Chocolates, deberán enviar una carta por correo a la siguiente dirección postal correpondiente a su país de residencia; e, indicar en forma clara y legible (si es escrito a mano, preferiblemente, en letra molde o imprenta), la siguiente información:
- Nombre y Apellido;
- Fecha de nacimiento;
- Género/sexo (opcional);
- Edad del participante;
- Teléfono (incluyendo código de área);
- Ciudad, estado y país de residencia;
- Dirección de correo electrónico, y
- Declaración expresa que diga: "Reconozco haber leído y acepto las Bases y Condiciones de la Promoción".
Direcciones para envío de las inscripciones por correo en cada país:
Chile: Av. El Golf No. 40, piso 15, Las Condes, Santiago, Región Metropolitana. Atn. "Feliz en tu País".
Colombia: Calle 71, No. 6-57, Piso 4, Bogotá. Atn. "Feliz en tu País".
Perú: Calle Federico Villareal 315 – 321 – San Isidro, entre la cuadra 2 y 3 de Juan de Arona, Lima. Atn. "Feliz en tu País".
Venezuela: Dmuseo, Calle California, Las Mercedes, Edif. Sonora, PB, Caracas. Atn. "Feliz en Tu País."
Sólo se aceptará una inscripción por sobre (lo que implica que en un mismo sobre no puede haber más de una solicitud de inscripción). Es decir, para participar más de una vez, utilizando este método de participación, habrá que mandar más de un sobre y hasta un máximo de treinta y tres (33). Sólo se aceptarán sobres recibidos hasta el 30 de Agosto de 2010, en la medida que hayan sido remitidos durante el Período de Vigencia de la Promoción. Todas las inscripciones recibidas por correo se convierten en propiedad del Organizador y no serán devueltas al participante. Una prueba de envío por parte del correo no será válida como prueba de recepción por parte del Organizador y/o del Administrador. El Organizador y/o el Administrador no se hacen responsables por correspondencia perdida en el proceso de envío o por inscripciones recibidas por correo más allá del 30 de Agosto de 2010 o por inscripciones incompletas, inválidas, ilegibles o que fuesen enviadas a otra dirección por error del participante o de la empresa de correo encargada del envío. Cualquier uso de métodos alternativos de participación (como inscripciones enviadas por correo electrónico no serán consideradas como válidas).
Al enviar sus datos personales por correo, el participante autoriza el uso de la información personal suministrada por él; y, reconoce haber leído y aceptar las Bases y Condiciones de la Promoción.
Si alguno de los participantes que seleccionen este método para participar en la Promoción, resulta ganador del Primer Premio (según se describe en la Sección 7.1, de estas Bases y Condiciones de la Promoción), éste podrá, al momento de reclamarlo y/o dentro de un período máximo de diez (10) días continuos contados a partir de la fecha en la cual se le haya comunicado que ganó, escoger entre cuatro (4) de los seis (6) destinos para su país de residencia, indicados en estas Bases y Condiciones de la Promoción.
7. Premios:
Los premios de esta Promoción serán veintiuno (21) en total, un (1) primer premio que consistirá, principalmente, en cuatro (4) viajes de fin de semana dentro del país de residencia del ganador (según se describe en la Sección 7.1. y que en adelante es denominado, el "Primer Premio"), y, veinte (20) premios secundarios (que se describen en la Sección 7.2.1 y 7.2.2 y que en adelante son denominados los "Premios Secundarios"; y, conjuntamente con el Primer Premio todos denominados "Premios" y cada uno individualmente "Premio"). El Organizador, el Administrador y/o las personas que estos designen en cada uno de los países comprendidos en la presente Promoción, serán los responsables de la entrega de los Premios, bajo los términos y condiciones establecidos en estas Bases y Condiciones de la Promoción.
7.1. Primer Premio.
El Primer Premio incluye:
- (a) Cuatro (4) viajes de fin de semana (tres (3) días y dos (2) noches) para dos (2) personas (ambas mayores de 18 años de edad) dentro del país de residencia del ganador, según se describe a continuación (Sección 7.1.1);
- (b) Una (1) camiseta, una (1) gorra y una (1) mochila (todos con el logotipo Hersheys) tanto para el ganador como para su acompañante;
- (c) Un (1) kit de Chocolates Hersheys; y,
- (d) Una (1) cámara digital de 10 mega pixeles marca Casio (el Organizador y el Administrador podrán entregar al ganador una cámara digital de otra marca, siempre y cuando sea del mismo o similar valor y calidad o de mayor valor o mejor calidad, que la especificada).
Los cuatro viajes de fin de semana incluyen:
- Transporte (Pasajes ida y vuelta clase turista si es vía área u otro medio de transporte dependiendo del destino y del lugar de residencia del ganador) para dos (2) personas.
- Traslado para dos (2) desde el aeropuerto al hotel (si fuera aplicable) y viceversa;
- Dos (2) noches de alojamiento en hotel;
- Comidas y bebidas para dos (2) personas durante los tres (3) días (excluyen bebidas alcohólicas), acordes al itinerario escogido, a discreción del Organizador y/o del Administrador; y,
- Actividades o Tours de acuerdo con el lugar de destino, a discreción del Organizador y/o del Administrador.
El ganador tendrá un período de tres (3) meses para realizar los cuatro (4) viajes de su escogencia dentro de los destinos ofrecidos. En el caso de que el ganador del Primer Premio resulte de Perú, tal ganador tendrá un período de un (1) año para realizar los cuatro (4) viajes de su escogencia, dentro de los destinos ofrecidos.
El valor estimado de mercado del Primer Premio es la cantidad total de dieciséis mil dólares de los Estados Unidos de América (US $16.000,00), suma que equivale aproximadamente a: (i) ocho millones trescientos sesenta y nueve mil quinientos cuarenta pesos chilenos (CHI$ 8.369.540,00), (ii) treinta millones cuatrocientos dos mil novecientos pesos colombianos (COL$ 30.402.900,00), (iii) cuarenta y cuatro mil ochocientos nueve soles Peruanos (PE$ 44.809.00); y, (iv) sesenta y ocho mil ochocientos Bolívares Fuertes (Bs. 68.800,00).
7.1.1. Destinos de viaje por país. (Se presentan seis (6) destinos para que el ganador del primer lugar escoja cuatro (4)).
Chile:
- Isla de Pascua
- San Pedro de Atacama
- Pucón
- Valle Colchagua
- La Serena
- Arica
Colombia:
- Playa Koralía
- Plata Blanca, Barú
- Leticia
- Nuquí
- Caño Cristales
- Islas Rosario
Perú:
- Arequipa
- Cuzco
- Tumbes
- Pasco
- Tarapoto
- Ica
Venezuela:
- Isla de Margarita
- Parque Nacional Mochima
- Los Roques
- El Salto Angel
- Coro
- Mérida
7.2. Premios Secundarios.
7.2.1. Segundo Premio. Un (1) ganador en cada país participante, para un total de cuatro (4) ganadores, recibirán cada uno:
- un (1) computador personal portátil (laptop) marca HP (el Organizador y el Administrador podrán entregar al ganador un computador portátil de otra marca, siempre y cuando sea del mismo o similar valor y calidad o de mayor valor o mejor calidad, que la especificada);
- una (1) camiseta con el logotipo Hersheys;
- una (1) gorra con el logotipo Hersheys;
- una (1) mochila con el logotipo Hersheys;
- un (1) kit de chocolates Hersheys.
El valor estimado de mercado de cada uno de los segundos Premios es la cantidad de mil quinientos dólares de los Estados Unidos de América (US$1.500,00), suma que equivale aproximadamente a: (i) setecientos ochenta y cuatro mil seiscientos cuarenta y cuatro pesos chilenos (CHI$ 784.644.00), (ii) dos millones ochocientos cincuenta mil doscientos setenta pesos colombianos (COL$ 2.850.270.00), (iii) cuatro mil doscientos uno soles Peruanos (PE$ 4.201.00); y, (iv) seis mil cuatrocientos cincuenta Bolívares Fuertes (Bs. 6.450,00).
7.2.2. Tercer Premio. Cuatro (4) ganadores en cada país participante, para un total de dieciséis (16) ganadores, recibirán cada uno:
- una (1) cámara digital de 10 mega pixeles marca Casio (el Organizador y el Administrador podrán entregar al ganador una cámara digital de otra marca, siempre y cuando sea del mismo o similar valor y calidad o de mayor valor o mejor calidad, que la especificada);
- una (1) camiseta con el logotipo Hersheys;
- una (1) gorra con el logotipo Hersheys;
- una (1) mochila con el logotipo Hersheys;
- un (1) kit de Chocolates Hersheys.
El valor estimado de mercado de cada uno de los terceros Premios es la cantidad de trescientos dólares de los Estados Unidos de América (US$300.00), suma que equivale aproximadamente a: (i) ciento cincuenta y seis mil novecientos veintinueve pesos chilenos (CHI$ 156.929,00), (ii) quinientos setenta mil cincuenta y cuatro pesos colombianos (COL$ 570.054,00), (iii) ochocientos cuarenta y uno soles Peruanos (PE$ 841,00); y, (iv) mil doscientos noventa Bolívares Fuertes (Bs. 1.290.00).
8. Sorteo. Selección de los Ganadores.
Los tres (3) métodos de participación en la Promoción, previstos en estas Bases y Condiciones de la Promoción, ofrecerán a los participantes las mismas posibilidades de ganar.
Los ganadores serán seleccionados al azar, a través de un sorteo que tendrá lugar en la cuidad de Miami, Florida, Estados Unidos de América* el 17 de septiembre de 2010, (en adelante, el "Sorteo"). (*Ver Addendum al final de este documento de Bases y Condiciones de la Promoción),. El Sorteo se realizará en presencia de un Notario o Escribano Público habilitado para ejercer en el lugar del Sorteo, quien verificará el cumplimiento de los requisitos establecidos para la selección de los ganadores en las presentes Bases y Condiciones de la Promoción; y, dejará constancia de ello en un acta que levantará al efecto.
En caso fortuito o de fuerza mayor o por hecho de un tercero, el Organizador y/o el Administrador podrán modificar y/o cambiar la fecha y/o lugar del Sorteo, cumpliendo para ello los requisitos legales a que hubiere lugar; y, dando a conocer la nueva fecha, y/o lugar del Sorteo a través de los mismos medios utilizados para promover la Promoción.
Se presentará al Notario o Escribano Público, una relación informatizada comprensiva de todos los participantes inscritos en la Promoción y que hubieren cumplido con los requisitos establecidos en estas Bases y Condiciones de la Promoción, a los cuales se le habrá asignado uno o varios números de participación, según corresponda, entre los cuales se sortearán los Premios. El Sorteo se realizará mediante elección aleatoria, obteniéndose al azar los números ganadores. Se escogerán a veintiún (21) ganadores en total, más cinco (5) suplentes de cada uno de los ganadores, con derecho a Premio en función del orden de selección del Notario o Escribano Público. Los suplentes se seleccionarán para ocupar el lugar del o de los ganadores que no pudieren ser contactados (de acuerdo a lo establecido en la Sección 9 de estas Bases y Condiciones de la Promoción) o que habiendo sido contactados no reclamasen su Premio dentro de los diez (10) días continuos siguientes a la fecha en que fueren notificados; o, que habiendo sido contactados y habiendo reclamado su Premio no cumplan con la firma y envío de los documentos que se señalan en la Sección 9 de estas Bases y Condiciones de la Promoción.
No es necesaria la presencia de los ganadores el día del Sorteo para la adjudicación de los Premios.
Las probabilidades de ganar dependerán de la cantidad de inscripciones válidas recibidas durante el Período de Vigencia de la Promoción y hasta el 30 de Agosto de 2010, en el caso previsto en la Sección 6.3 de estas Bases y Condiciones de la Promoción.
9. Notificación y Confirmación de los Ganadores:
Los ganadores serán notificados por correo electrónico y/o telefónicamente (al número de teléfono suministrado por el ganador en el formulario de inscripción de la Promoción; o, en la carta remitida por correo; o, al número desde el cual se remitió el mensaje de texto para participar en la Promoción, según sea el caso), y tendrán un plazo de diez (10) días continuos contados a partir de la fecha en que hubieren sido notificados por alguno de los medios, anteriormente mencionados (el plazo de diez (10) se contará a partir de la fecha en que hubieren sido notificados, por primera vez, cualquiera sea el medio empleado para ello), para que se pongan en contacto con el Administrador y/o quien este designe a fin de hacer efectiva la entrega del respectivo Premio. Ante la imposibilidad de contactar al ganador y/o ante falta de respuesta en el plazo mencionado, se les llamará de nuevo o enviará un correo electrónico y/o mensaje de texto, dejándoles saber que perdieron el derecho a su Premio por haberse cumplido el plazo estipulado. Además de la notificación individual, los nombres de los ganadores, y la ciudad y país donde residen, estarán disponibles en la Página Web de la Promoción a partir del día 24 de septiembre de 2010 y serán publicados en un diario de circulación nacional, en aquellos países comprendidos en la Promoción, en que fuere un requisito legal (los ganadores residentes en la República Bolivariana de Venezuela, serán publicadas en esta misma fecha, en un diario de circulación nacional).
Excepto donde lo prohíba la ley, en caso de que algún ganador no haya podido ser contactado; o, no haya contactado al Administrador y/o a quien se le indique al momento de la notificación de su calidad de ganador, dentro de los diez (10) días continuos siguientes a la fecha en que fueron contactados; tal ganador perderá automáticamente el derecho al Premio y a formular reclamo alguno como consecuencia de su participación en la Promoción; en tal supuesto, el Premio vacante se asignará a un suplente siguiendo el criterio de selección descrito en la Sección 8 de estas Bases y Condiciones de la Promoción. Cualquiera sea el caso, para ser acreedores de los Premios, los ganadores deberán firmar y enviar una declaración jurada, liberación de responsabilidad y autorización de uso y cesión de derechos, junto a una copia de su documento de identidad. El documento referido será proporcionado por el Administrador por medio de correo electrónico al momento de la primera notificación de su carácter de ganador y se emitirá en términos sustancialmente similares a los del documento que se adjunta como Anexo I a estas Bases y Condiciones de la Promoción. El ganador deberá retornar el documento referido debidamente firmado dentro de los siete (7) días continuos siguiente a la fecha en la cual recibió la declaración por parte del Administrador. Una copia firmada de dicho documento deberá ser remitida por correo electrónico a la dirección que a tal efecto se le indique y los originales a la siguiente dirección postal: 6505 Blue Lagoon Drive, Suite 455, Miami, Florida 33126. Asimismo, al momento de la entrega del Premio, el ganador deberá suscribir constancia de recepción conforme del mismo.
Excepto en donde lo prohíba la ley, la falta de firma del documento mencionado en el plazo indicado en el párrafo anterior, resultará en la descalificación del ganador y, en tal supuesto, el Premio vacante se asignará a un suplente siguiendo el criterio de selección descrito en la Sección 8 de estas Bases y Condiciones de la Promoción.
10. Condiciones Generales:
La sola participación en la Promoción a través de cualquiera de las modalidades descritas en la Sección 6 de estas Bases y Condiciones de la Promoción, implica el conocimiento y aceptación de estas Bases y Condiciones de la Promoción y de todos sus términos y condiciones y el reconocimiento de que las decisiones que el Organizador tome en relación con la Promoción tendrán carácter de definitivas e inapelables, toda vez que las mismas no resulten abusivas ni infundadas, ni perjudiquen dolosamente el derecho de los participantes. Los Premios de la Promoción sólo serán otorgados a aquellos participantes que se hayan comportado en total acuerdo con las Bases y Condiciones de la Promoción.
Está prohibido y será anulado cualquier intento o método de inscripción en la Promoción que se realice por cualquier proceso, técnica o mecánica de participación distinta a la detallada precedentemente. La utilización de técnicas de inscripción en la Promoción de naturaleza robótica, repetitiva, automática, programada, mecanizada o similar llevará a la anulación de todas las inscripciones del participante. En caso de controversia relacionada con la identidad de un participante, el titular de la dirección de correo electrónico utilizada durante el proceso de inscripción en la Promoción; o, el titular de la línea celular utilizada durante el proceso de inscripcion en la Promoción; o, el titular de los datos recibidos por correo, según corresponda, será considerado como el participante. Por titular de una dirección de correo electrónico se entiende a la persona física a quien se le asigna la dirección electrónica por medio de un proveedor de acceso a Internet u otra organización (por ejemplo, negocio, institución educativa, etc.), responsable de asignar direcciones electrónicas para el dominio asociado con la dirección electrónica presentada.
El Organizador y el Adminitrador y sus agencias no serán responsables por inscripciones recibidas fuera del Plazo de Vigencia de la Promoción o hasta el 30 de Agosto de 2010 en el caso de inscripciones enviadas por correo regular; o inscripciones inválidas, incompletas, que se hayan perdido, que sean dirigidas a direcciones equivocadas o que se hayan extraviado debido a cualquier tipo de error humano, técnico o de cualquier otra naturaleza que pudiera surgir al procesar las inscripciones. El Organizador, el Administrador y sus agencias tampoco serán responsables por aquellas inscripciones que no se reciban a causa de fallas de transmisión o técnicas de envío por parte de cualquier empresa de correos y/o de telefonía celular, incluyendo, pero sin limitarse, al funcionamiento defectuoso de cualquier red, equipo de computadora o programa de computadora, así como a la congestión de tráfico en Internet, o en una celda de telefonía celular, la disponibilidad de los servicios de proveedores de acceso por Internet y/o de telefonía celular y la disponibilidad de la Página Web de la Promoción (incluyendo la página de inscripción) bien sean estos fallos originados por errores humanos, electrónicos, técnicos o de cualquiera otra naturaleza. Una prueba de envío de una inscripción no se considerará como prueba de recibo de la misma por parte del Organizador y/o el Administrador. El Organizador y el Administrador se reservan el derecho, a su entera discreción, de descalificar a cualquier individuo que haya interferido indebidamente en los procedimientos de la Promoción (incluyendo la Página Web de la Promoción) o que no respete lo establecido en estas Bases y Condiciones de la Promoción. El Organizador y/o el Administrador pueden sancionar o iniciar acciones legales contra cualquier actividad fraudulenta hasta donde sea permitido por la legislación.
Todas las inscripciones válidas en la Promoción, se convierten en propiedad del Organizador y ninguna inscripción será devuelta a los participantes. El Organziador y sus respectivas agencias no asumen responsabilidad por ningún tipo de daño o lesión a personas, bienes o cosas que surjan, directa o indirectamente, total o parcialmente, como consecuencia de la inscripción del participante en la Promoción, y como consecuencia de la utilización del material de la Página Web de la Promoción, sin importar el hecho de que el material haya sido preparado por el Organizador y/o el Administrador o por terceros y sin importar que el material esté conectado a la página web del Organizador y/o el Administrador por un enlace de hipertexto.
El Organizador se reserva el derecho de establecer y pronunciarse sobre aquellas situaciones o circunstancias que no estén expresamente previstas en estas Bases y Condiciones de la Promoción, reservándose asimismo el derecho de cancelar, suspender o modificar la Promoción por circunstancias no previstas que sean ajenas a la voluntad del Organizador, aclarándose que cualquier modificación será ajustada a la legislación vigente en la materia.
Al inscribirse en la Promoción, los participantes automáticamente aceptan liberar al Organizador, al Administrador, al Patrocinante, a los Distribuidores y a sus respectivas compañías controlantes, subsidiarias, entidades afiliadas, franquiciantes, licenciatarios, agentes locales de publicidad corporativa, agencias de publicidad y promociones, consultores, agentes y a todos los funcionarios, ejecutivos, socios, directores, empleados, agentes o representantes de dichas compañías (las "Partes Liberadas") de todo tipo de responsabilidad legal, obligación futura o demanda, por cualquier clase de pérdidas o daños a personas o propiedad o cosas de personas, incluyendo, pero no limitándose, a lesiones e incluso la muerte, causadas a los mismos participantes o a terceros, relacionadas total o parcial, directa o indirectamente con la inscripción en la Promoción, participación en cualquier actividad relacionada con la Promoción o con el recibo, aceptación y efectiva utilización de cualquier Premio. Por el sólo hecho de inscribirse en la Promoción, los participantes autorizan en forma absoluta y gratuita al Organizador y al Administrador, para el uso de su nombre, lugar de residencia (ciudad y provincia) edad, voz, fotografía, imagen, entrevistas grabadas y cualquier declaración hecha o atribuida al participante respecto del Organizador y/o del Administrador, o de los Premios de la Promoción, de forma indefinida, en todo el mundo, para fines publicitarios y promociónales de éstos y cualquier otra promoción similar, en cualquier tipo de medio conocido o por conocerse (incluyendo, pero no limitándose, a televisión, gráfica, Internet y radio) sin derecho a previo aviso ni retribución o contraprestación de algún tipo.
11. Misceláneos:
El Organizador y el Administrador no serán responsables por ningún gasto no especificado en este documento asociado a la aceptación/reclamo/uso o disfrute de los Premios. El Organizador y el Administrador no serán responsables por insatisfacción de los ganadores por los Premios recibidos. Asimismo, los Premios no podrán ser canjeables por dinero, ni transferidos a terceras personas.
Los impuestos sobre los Premios serán responsabilidad de los ganadores, hasta donde está permitido por cada legislación. Los ganadores serán responsables de los impuestos que, de acuerdo a la ley aplicable, deban pagar a los fines de disfrutar del Premio. La falta de pago del respectivo impuesto, para el caso en que sea aplicable, será condición resolutoria de la condición de entrega del Premio al ganador.
El medio o los medios de transporte utilizados para el Primer Premio, dependerán del destino escogido por el ganador (dentro de las opciones presentadas por el Organizador y el Administrador, como se señalan en la Sección 7.1.1 de estas Bases y Condiciones de la Promoción) y de su lugar de residencia. Los pasajes aéreos utilizados para el Primer Premio, en caso de que sea aplicable, no serán válidos para acumulación de millas con ninguna línea aérea. Una vez emitidos los pasajes, los mismos no podrán ser cambiados. El Primer Premio no puede ser combinado con ninguna otra promoción u oferta. El ganador del Primer Premio y su acompañante están sujetos y deberán actuar de conformidad con las regulaciones impuestas por la aerolínea, compañía de transporte, el hotel, y cualquier otro proveedor de servicio seleccionado por el Organizador y/o el Administrador. El ganador y su acompañante deberán viajar en el mismo vuelo o a través del mismo medio de transporte escogido por el Organizador y/o el Administrador para realizar el viaje, el mismo día, a la misma hora. Si el ganador del Primer Premio o su acompañante no se presentan en el aeropuerto o en el lugar escogido por el Organizador y/o el Administrador para comenzar el viaje (en caso de que se utilice un medio de transporte diferente), en el día y la fecha acordada, tal ganador perderá el derecho a disfrutar dicho viaje.
Todo y cualquier gasto adicional no mencionado ni especificado expresamente a cargo del Organizador y/o del Administrador conforme estas Bases y Condiciones de la Promoción, será de exclusiva y total responsabilidad de cada ganador y su acompañante, incluyendo y no limitado a, tasas de aeropuerto o transporte, gastos por inmunizaciones, seguros, autorizaciones para viajar, excursiones, propinas, gastos personales, comidas adicionales a las incluidas en la Sección 7.1 de estas Bases y Condiciones de la Promoción y bebidas alcohólicas, así como cualquier otro gasto que no se encuentre especificado como a cargo del Organizador y/o del Administrador. Asimismo, el ganador del Primer Premio y su acompañante son los únicos responsables por obtener toda la documentación necesaria para el viaje, incluyendo y no limitado a, la tramitación de permisos (si fuere aplicable) y a la obtención de vacunas e inmunizaciones requeridas por la ciudad de destino en el país de residencia del ganador.
El Organizador no será responsable por ninguna decisión que tome el gobierno del país del ganador, en relación con los viajes. El ganador del Primer Premio y su acompañante (quien deberá ser mayor de edad) deberán realizar los cuatro (4) viajes en la fecha estipulada por el Organizador y/o el Administrador (Octubre de 2010 al 31 de Enero de 2011 o en cualquier otra fecha señalada por los Organizadores, durante el año 2011) para poder ser acreedores del Primer Premio. Las fechas de viaje podrán ser cambiadas a discreción del Organizador. En el caso de que el ganador del Primer Premio sea residente legal del Perú, tal ganador y su acompañante (quien deberá ser mayor de edad) deberán realizar los cuatro (4) viajes entre Octubre de 2010 y Octubre de 2011, para poder ser acreedores del Primer Premio.
Únicamente estarán a cargo del Organizador y/o del Administrador aquellos gastos que se encuentren expresamente imputados a su cargo conforme a las presentes Bases y Condiciones de la Promoción, quedando a cargo de cada ganador todo y cualquier gasto adicional que se genere para hacer efectiva la entrega de los Premios. El Organizador y/o el Administrador no reemplazarán ningún Premio, en todo o en parte, que se perdiera o fuera robado después de haber sido entregado al ganador.
El ganador del Primer Premio y su acompañante aceptan plenamente que realizarán cualquier viaje bajo su total, única y entera responsabilidad, asumiendo expresamente cualquiera y todos los riesgos por lesiones asociadas (directa o indirectamente) con la aceptación y realización de tales viajes y, por medio de la firma de una Declaración Jurada, Liberación de Responsabilidad y autorización de uso y Cesión de Derechos que el Administrador entregará al ganador y su acompañante (en términos sustancialmente similares a los del documento que se adjunta como Anexo I a estas Bases y Condiciones de la Promoción), y conforme al cual aceptarán liberar de toda y cualquier responsabilidad al Organizador, al Administrador, al Patrocinador, a los Distribuidores y sus empresas subsidiarias y afiliadas y a sus respectivos consultores y agentes, así como a los directores, ejecutivos, empleados, representantes y accionistas de cualquiera de las organizaciones antes mencionadas, de y en contra de cualquier reclamo, causas de acción, demandas, pérdidas u obligaciones de cualquier naturaleza, incluyendo, pero no limitándose, a obligaciones relacionadas a cualquier lesión personal, incluyendo lesiones físicas o muerte, causadas a su persona o a terceros, relacionadas total o parcial, directa o indirectamente con el recibo, aceptación y efectiva utilización del Primer Premio.
El Organizador y el Administrador y sus empresas subsidiarias y afiliadas, no contratarán ningún seguro de ningún tipo para el beneficio del ganador y su acompañante relativo al uso y/o aceptación del Primer Premio.
Los Premios Secundarios serán enviados a los ganadores, a la dirección de correo que cada uno haya suministrado al momento de haber sido contactados en su calidad de ganador, dentro de los cuarenta y cinco (45) días continuos siguientes a la fecha de notificación de los ganadores. En los países en donde sea un requisito legal, la entrega de los premios se hará en presencia de un Notario o Escribano público acreditado de su país.
Si habiendo sido notificados todos los ganadores (y en caso de ser aplicable sus suplentes), por alguna razón (cambio de domicilio, datos incorrectos, falta de reclamo de premios dentro del plazo, etc.), todos o alguno o algunos de los Premios no fueren reclamados por sus ganadores dentro de los plazos señalados en esta Bases y Condiciones de la Promoción y/o en el correo electrónico conforme al cual se le notifica su carácter de ganador, tales ganadores perderán el derecho al Premio y los Premios quedarán en poder del Organizador y/o del Administrador.
No está permitida la sustitución de Premios, excepto por decisión del Organizador y/o del Administrador dado el caso de indisponibilidad de los mismos por cualquier razón y solo por otros Premios de similar valor y calidad. No se permite la transferencia de Premios, ni su canje por su valor equivalente en efectivo. Hay límite de un Premio por persona. Al recibir algún Premio de la Promoción, el ganador acepta el Premio sin ninguna responsabilidad adicional por parte del Organizador y/o el Administrador.
12. Legislación Aplicable:
Excepto donde lo prohíba la ley, cualquier conflicto o duda sobre la validez, interpretación y cumplimiento de éstas Bases y Condiciones de la Promoción o sobre las obligaciones y los derechos de los participantes y del Organizador y del Administrador relacionados a la Promoción, serán resueltos según las leyes vigentes en el Estado de Florida, Estados Unidos de América, sin que quepa lugar para ninguna otra interpretación de la ley de cualquier otra jurisdicción diferente a la del Estado de Florida, Estados Unidos de América.
Excepto donde lo prohíba la ley y como condición para participar en la Promoción, el participante acepta renunciar desde ya a todos los derechos a cualquier clase de reclamo, daño accidental o de cualquier otro daño, incluyendo honorarios de abogados (diferentes al costo asociado con la participación en de la Promoción). También aceptan no tener derecho alguno a multiplicar o incrementar cualquier tipo de compensación. CIERTAS JURISDICCIONES NO ADMITEN LIMITACIONES O EXCLUSIONES DE LA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS INCIDENTALES, EN ESE EVENTO LAS LIMITACIONES Y EXLUSIONES ARRIBA SEÑALADAS NO SERAN APLICABLES PARA LOS PARTICIPANTES DE DICHAS JURISCCIONES.
13. Reglas Oficiales y Listado de Ganadores:
Ante cualquier discrepancia entre el contenido de las presentes Bases y Condiciones de la Promoción y el contenido del material publicitario y/o promocional emitido a los fines de la Promoción, incluyendo y no limitado a, al material promocional y/o diseño contenido en la Página Web de la Promoción, en televisión, en medios gráficos y puntos de venta, prevalecerá el contenido de las presentes Bases y Condiciones de la Promoción.
Cualquier persona que desee obtener una copia de estas Bases y Condiciones de la Promoción; puede hacerlo gratuitamente, a través de la Página Web de la Promoción, durante todo el Período de Vigencia del Promoción. Cualquier persona puede igualmente solicitar que le envíen una copia gratis de las Bases y Condiciones de la Promoción y/o el listado de los ganadores por correo. Para esto deberán escribir correspondencia a "Feliz en Tu País" incluyendo nombre, dirección de correo electrónico y especificando si desean la Copia de las Bases y Condiciones de la Promoción o el Listado de los Ganadores. Límite de una (1) solicitud de las Bases y Condiciones de la Promoción y del Listado de Ganadores por sobre. La dirección para el envío de esta correspondencia es: Att. "Feliz en Tu País", 6505 Blue Lagoon Drive, suite 455, Miami, Florida, 33126. Todas las solicitudes deben recibirse antes del 31 de Agosto de 2010.
ANEXO I
DECLARACIÓN JURADA, LIBERACI ÓN DE RESPONSABILIDAD Y AUTORIZACION DE USO Y CESI ÓN DE DERECHOS
EN CASO DE DUDAS O PREGUNTAS EN RELACION CON LA MECANICA DE LA PROMOCION, LOS PREMIOS, SELECCIÓN DE GANADORES, O, EN GENERAL, EN RELACION CON LA PROMOCION, LOS INTERESADOS PODRAN DIRIGIR SUS INQUIETUDES A LA SIGUIENTE DIRECCION DE CORREO ELECTRONICO FELIZENTUPAIS@TMSTOTALMARKETING.COM.
ANEXO I
DECLARACIÓN JURADA, LIBERACI ÓN DE RESPONSABILIDAD Y AUTORIZACION DE USO Y CESI ÓN DE DERECHOS
En [INDICAR CIUDAD Y PAIS], a los [ ] días del mes de [ ] de 2010.
Yo, [INDICAR NOMBRE DEL GANADOR] declaro:
Que tengo ________ años de edad. Tengo mi residencia en: _____________________________________________________________________________y mi número telefónico es _____________________. Mi número de documento de Identidad es ____________________ y el tipo de documento es _______________ emitido por ___________________________________________.
La presente Declaración se presenta a los fines de determinar mi elegibilidad como ganador en la promoción: "Feliz en Tu País" (en adelante, la "Promoción") organizada por _______ (en adelante, el "Organizador") y Administrada por _________ (en adelante, el "Administrador").
Por la presente afirmo y represento que he revisado y estoy conforme por completo (y continuaré estando conforme por completo) con las Bases y Condiciones de la Promoción (copia anexa) y que no he cometido fraude o engaño al participar en la Promoción o en reclamar cualquier premio. Además, afirmo que soy residente legal de ___________________________ y que soy mayor de edad y plenamente capaz de acuerdo a la ley de mi lugar de residencia. También afirmo que no soy miembro de la familia de los empleados del Organizador, ni del Administrador, ni de _______ ("Patrocinante"), ni de sus empresas subsidiarias y afiliadas, ni de sus directores o ejecutivos y que no resido en la misma casa de los empleados, directores y ejecutivos del Organizador, ni del Administrador, ni de los Distribuidores, y sus empresas subsidiarias y afiliadas.
Yo comprendo y reconozco que el premio que potencialmente he ganado y que podré recibir si resulto elegible para ello, consiste en ______________________________(el "Premio"). Reconozco y acepto que el Organizador y/o el Administrador y sus empresas subsidiarias y afiliadas, son responsables sólo por la entrega del Premio tal y como se describe en las Bases y Condiciones de la Promoción, y que cualquiera y todos los costos, impuestos y/o gestiones relativas al Premio no expresamente especificadas en las Bases y Condiciones de la Promoción son de mi exclusiva responsabilidad.
Por medio del presente también doy mi consentimiento al Organizador y al Administrador y sus empresas subsidiarias y afiliadas en forma irrevocable y absolutamente gratuita para el uso de mi nombre, dirección (ciudad, estado y país), voz, video grabación y/o imagen en uno o cualquier material de publicidad y promoción relacionados a la Promoción y a promociones similares que puedan ofrecer el Organizador y/o el Administrador y sus empresas subsidiarias en cualquier tipo de medio conocido o todavía por inventarse (incluyendo, pero no limitándose, a Televisión, Gráfica, Internet y Radio) sin derecho a aviso previo, retribución o contraprestación alguna.
Habiendo sido plenamente informado de la naturaleza del Premio, yo asumo expresamente cualquiera y todos los riesgos por lesiones asociadas (directa o indirectamente) con la aceptación y uso del Premio. Y por medio del presente, para mí y mis herederos, ejecutores y administradores, yo libero de toda y cualquier responsabilidad al Organizador, al Administrador, al Patrocinante, a los Distribuidores y a sus empresas subsidiarias y afiliadas y a sus respectivos consultores y agentes, así como a los directores, ejecutivos, empleados, representantes y accionistas de cualquiera de las organizaciones antes mencionadas, de y en contra de cualquier reclamo, causas de acción, demandas, pérdidas u obligaciones de cualquier naturaleza, que sean o que puedan llegar a ser de mi conocimiento, incluyendo, pero no limitándose, a obligaciones relacionadas a cualquier lesión personal, incluyendo lesiones físicas o muerte, causadas a mi persona o a terceros, relacionadas total o parcial, directa o indirectamente con el recibo, aceptación y efectiva utilización del Premio.
Entiendo y reconozco que al aceptar el Premio automáticamente asumo toda y cualquier responsabilidad legal u obligación futura que pueda resultar del uso del Premio una vez que éste me haya sido entregado, y que libero al Organizador, al Administrador, al Patrocinante, a los Distribuidores y a sus empresas subsidiarias y afiliadas de cualquier responsabilidad u obligación presente o futura.
Además, también reconozco que el Organizador y el Administrador y sus empresas subsidiarias y afiliadas no serán responsables por cualquier componente extraordinario que no esté expresamente incluido en el Premio tal y como se detalla en las Bases y Condiciones de la Promoción, ni por ningún gasto asociado con el arreglo/ reparación/ actualización y/o uso del Premio y que cualquier reclamo pertinente deberá ser dirigido a los fabricantes, importadores y responsables directos de cada uno de los productos o servicios que se entregan como Premio. También reconozco que el Organizador, el Administrador, los Distribuidores y sus empresas subsidiarias y afiliadas, no han contratado ningún seguro de ningún tipo para mi beneficio relativo al uso y/o aceptación del Premio; y que soy el único responsable de obtener y pagar cualquier seguro de vida, accidente, propiedad u otro seguro relativo al uso y/o aceptación del Premio que pudiera corresponder o ser aplicable.
Entiendo y acepto que la presente constituye una total LIBERACI ÓN y DESLIGUE de toda reclamación y derecho de mi parte contra las partes antes mencionadas a ser liberadas, y que ninguna acción se tomará por o en nombre del firmante respecto todos y/o cualesquiera de dichos derechos, en el entendimiento de que esta liberación se extiende a mis herederos, ejecutores, administradores y derechohabientes.
Manifiesto que todos los datos consignados por mí anteriormente son verídicos, revistiendo al presente documento el carácter de declaración jurada y estoy de acuerdo en devolver inmediatamente, en el momento que el Organizador y/o el Administrador lo requieran, cualquier Premio o valor de dicho Premio que me haya sido o sea otorgado si cualquier afirmación hecha por mí en esta Declaración fuera falsa.
_____________________(Firma del participante)
________________________
(Nombre Impreso en Mayúsculas)
__________________________
Documento de Identidad/país
Anexo 2
Listado de Chocolates participantes en la Promoción
Chile
Hersheys Tableta de Leche x 160 g
Hersheys Tableta Blanco x 160 g
Hersheys Tableta Crocante x 160 g
Hersheys Tableta Semi Amargo x 160 g
Hersheys Tableta Cookies & Chocolate x 130 g
Hersheys Tableta Castañas de Caju x 160 g
Hersheys Tableta Cookies & Creme x 130 g
Hersheys Tableta de Leche x 130 g
Hersheys Tableta Blanco x 130 g
Hersheys Tableta Semi Amargo x 130 g
Hersheys Tableta Extra Cremosa x 130 g
Hersheys Tableta Extra Cremosa Cristal x 130 g
Hersheys Tableta Aireado x 110 g
Hersheys Tableta Castañas de Caju x 60 g
Hersheys Tableta Cookies & Creme x 60 g
Hersheys Tableta Crocante x 60 g
Hersheys Tableta Semi Amargo x 60 g
Hersheys Tableta Tradicional Special Dark x 100 g
Hersheys Tableta Naranja Special Dark x 100 g
Hersheys Tableta Menta Special Dark x 100 g
Hersheys Tableta Cookies & Creme x 25 g
Hersheys Tableta Cookies & Chocolate x 25 g
Hersheys Tableta de Leche x 25 g
Hersheys Cereal Cookies & Chocolate x 25 g
Hersheys Cereal Cookies & Creme x 25 g
Hersheys Cereal Light Frutilla x 25 g
Hersheys Cereal Light Coco x 25 g
Hersheys Pacoca x 25 g
Hersheys Kisses Estuche con almendras x 72 g
Kisses Estuche milk x 72 g
Hersheys Big Kiss Leche x 280 g
Hersheys Big Kiss Leche x 250 g
Hersheys Big Kiss Semi Amargo x 250 g
Bastón Surtido Kisses 72 g
Lata Dorada Cuadrada 250 g
Lata Troley 240 g
Lata Escuela 240 g
Lata Almacén 240 g
Lata Vaca 200 g
Lata Roja Niño 200 g
Lata Cumpleaños 200 g
Lata Camión Lechero 145 g
Lata Corazón 108 g
Lata Dorada Redonda 108 g
Lata Oso Con Globos 70 g
Lata Flor Listada 70 g
Tubo Oso Corazón 45 g
Frasco Kisses leche 188 g
Frasco Kisses leche almendras 188 g
Frasco Kisses surtido grande 188 g
Frasco Kisses surtido peq. 141 g
SugarFree CaramelChocolate Peg. 3 oz 12
HersheyMilk SugarFree Peg. 3 oz 12
SugarFree SpecialDark Peg. 3 oz 12
Syrup Chocolate Bottle 24 oz 24
Hershey LiteChoc Syrup Bottle 18. 5oz 12
Syrup Strawberry Bottle 22 oz 12
Syrup Caramel Bottle 22 oz 12
ShellTopping Chocolate 7.25 oz 12
HersheyCocoa 1lb Can 12
Cocoa Unsweetened Can 8 oz 12
BakingPieces Milk 11.5 oz 12
BakingPieces SemiSweet 12 oz 12
Kisses Two Pack 5ct 150
Kisses Junior 41.4 g 16/2
AstKiss Mix Dspnr 300 g 8
HersheyMiniatures GiftBx 217 g 12
HsyMas Fdg RegCt 25 g 12/18
HsyMas CnC Sngl 25 g 12/18
Colombia
Hershey Milk Regular Count 36/12
Hershey Almond RegularCount 36/12
Cookies N Creme Regular Count 36/12
Kisses RegularCount 24/12
Almond Joy Regular Count 36/12
Zero Regular Count 24/12
Cookies N Creme King Size 2.6 oz 18ct/12
MrGoodbar RegularCount 36/12
Kisses 5.3 oz Peg. 12
Kisses With Almonds 5.3 oz Peg. 12
Hershey Miniatures 5.3 oz Peg. 12
HersheyMilk SugarFree Peg. 3 oz 12
SugarFree CaramelChocolate Peg. 3 oz 12
SpecialDark SugarFree Peg. 3 oz 12
Kisses 9.2 oz 24
Kisses With Almond 8.5 oz 24
Kisses Filled Caramel 8.5 oz 12
KissesFilled Cherry 8.5 oz 12
KissFld Mltwy 8.5 oz 12
Hershey Miniatures 9.2 oz 24
Assorted Miniature Confection Bars
HersheyMilk GiantBar 8 oz Dsp. 12
HersheyAlmond GiantBar 8 oz Dsp. 12
CookiesNCreme GiantBar 6.5 oz Dsp. 12
Hershey Milk 6Pack Display 24
Hershey Almond 6Pack Display 24
Cookies N Creme 6pk 9.3 oz 12
BakingPieces Milk 11.5 oz 12
BakingPieces SemiSweet 12 oz 12
Syrup Chocolate Bottle 24 oz 24
Syrup Strawberry Bottle 22 oz 12
Syrup Caramel Bottle 22 oz 12
Shell Topping Chocolate 7.25 oz 12
Syrup SugarFree Bottle 17.5 oz 12
Cocoa Unsweetened Can 8 oz 12
HersheyCocoa 1lb Can 12
Hershey Milk Regular Count 2 PACK
Cookies N Creme Regular Count 2 PACK
Almond Joy Regular Count 3 PACK
MrGoodbar RegularCount 3 PACK
Perú
Choc. Mounds
Choc. Almond joy
Choc. York peppermint pattie 42 g
York Peppermint Patties (h.bag) 150 g
Hershey's cocoa 8 oz 226 g
Kisses 4 Oz 99 G
Milk Chocolate Kisses - Miniatures 43 G
Kisses Milk Chocolate 226 G
Kisses Milk Chocolate W/Almonds 226 G
Kisses Milk Chocolate Hb 5.3oz 150gr
Kisses Milk Chocolate W/Almonds Hb 5.3 Oz
Milk Chocolate Chips Real Chocolate 326 G
Milk Chocolate Chips Semi-Sweet Real 12o
Choc. Reeses Stick
5thavenue Regularcount 36/12
Miniatures Surtidos 4f Hb 150 G
Miniatures Assorted 260 G
Choc.Cookies'n Cream 43 G
Choc.Cookies'n Cream 43 G 6pack
Chocolate Leche 43 G
Chocolate Leche/Almendra
Choc.Mr.Goodbar
Special Dark (Chocolate Bitter)
Reeses Pieces Peanut Butter X 43 G
Hershey Sugar Free Chocolate Candy X 3 Oz - 85 G
Hershey Sugar Free Dark Chocolate X 3 Oz - 85 G
Milk Choc 6pack
Milk Choc W/Almonds 6pack
Syrup Chocolate Bottle 24 Oz 680 G
Syrup Sugarfree Bottle 17.5 Oz 12
Syrup Sugarfree Strawberry Btl 17 Oz 12
Lite Chocolate Syrup 18.5 Oz 524 G
Syrup Strawberry 22 Oz 623 G
Syrup Caramel Bottle 22 Oz 12
Hersheytoppings Hotfudge 16 Oz 12
Toppings Caramel Jar 16 Oz 12
Choc.Reeses Peanut Butter Cup
Choc.Reeses Peanut Butter Cup Hb
Hershey Sugar Free Reeses Pbc X 3 Ozz - 85 G
Venezuela (Habrá un total de 500.000 unidades participantes en la Promoción).
Hershey Milk Regular Count 36/12
Hershey Almond Regular Count 36/12
Cookies N Creme Regular Count 36/12
Kisses Regular Count 24/12
Almond Joy Regular Count 36/12
Zero Regular Count 24/12
Cookies N Creme King Size 2.6 oz 18ct/12
MrGoodbar RegularCount 36/12
Kisses 5.3 oz Peg 12
Kisses with Almonds 5.3 oz Peg. 12
Hershey Miniatures 5.3 oz Peg. 12
Hershey Milk SugarFree Peg. 3 oz 12
SugarFree Caramel Chocolate Peg. 3 oz 12
Special Dark SugarFree Peg. 3 oz 12
Kisses 9.2 oz 24
Kisses with Almond 8.5 oz 24
Kisses Filled Caramel 8.5 oz 12
Kisses Filled Cherry 8.5 oz 12
KissFld Mltwy 8.5 oz 12
Hershey Miniatures 9.2 oz 24
Assorted Miniature Confection Bars
Hershey Milk GiantBar 8 oz Dsp. 12
Hershey Almond GiantBar 8 oz Dsp. 12
CookiesNCreme GiantBar 6.5 oz Dsp. 12
Hershey Milk 6Pack Display 24
Hershey Almond 6Pack Display 24
Cookies N Creme 6pk 9.3 oz 12
Baking Pieces Milk 11.5 oz 12
Baking Pieces SemiSweet 12 oz 12
Syrup Chocolate Bottle 24 oz 24
Syrup Strawberry Bottle 22 oz 12
Syrup Caramel Bottle 22 oz 12
Hershey LiteChoc Syrup Bottle 18.5 oz 12
Shell Topping Chocolate 7.25 oz 12
Cocoa Unsweetened Can 8 oz 12
Hershey Cocoa 1lb Can 12
Cookies N Creme Regular Count 2 PACK
* Addendum a las Bases y Condiciones de la Promoción "Feliz en tu País": A los fines de dar cumplimiento a las exigencias de la autoridad competente en la República Bolivariana de Venezuela ("Venezuela") en materia de promociones (Indepabis), y de acuerdo a lo previsto en las Bases y Condiciones de la Promoción "Feliz en tu País" (la "Promoción"), el Organizador de la Promoción procede a modificar el lugar donde tendrá lugar el sorteo, siendo el nuevo lugar la ciudad de Caracas, Venezuela. En consecuencia, el segundo párrafo de la Sección 8 de las Bases y Condiciones de la Promoción, leerá como sigue:
"Los ganadores serán seleccionados al azar, a través de un sorteo que tendrá lugar en la ciudad de Caracas, República Bolivariana de Venezuela, el 17 de septiembre de 2010, a las 3:00 p.m. (en adelante, el "Sorteo"). El Sorteo se realizará en presencia de un Notario o Escribano Público habilitado para ejercer en el lugar del Sorteo, quien verificará el cumplimiento de los requisitos establecidos para la selección de los ganadores en las presentes Bases y Condiciones de la Promoción; y, dejará constancia de ello en un acta que levantará al efecto".
